{"id":15734,"date":"2026-01-05T04:00:12","date_gmt":"2026-01-05T04:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/?p=15734"},"modified":"2026-01-04T18:39:44","modified_gmt":"2026-01-04T18:39:44","slug":"world-braille-day-communicating-for-everyone-starting-the-year-with-greater-inclusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/world-braille-day-communicating-for-everyone-starting-the-year-with-greater-inclusion\/","title":{"rendered":"World Braille Day: communicating for everyone, starting the year with greater inclusion"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15734\" class=\"elementor elementor-15734 elementor-15726\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a875029 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"3a875029\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22ee66ef\" data-id=\"22ee66ef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba7d75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cba7d75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(English Below) \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9<\/p>\n<p>O in\u00edcio de um novo ano \u00e9 sempre um convite \u00e0 reflex\u00e3o \u2728. O Dia Mundial do Braille, assinalado ontem, recorda-nos que comunicar n\u00e3o \u00e9 apenas informar, \u00e9 garantir acesso, autonomia e igualdade de oportunidades \ud83e\udd1d. O sistema Braille continua a ser essencial para milh\u00f5es de pessoas com defici\u00eancia visual, permitindo-lhes participar ativamente na sociedade \ud83c\udf0d.<\/p>\n<p data-start=\"447\" data-end=\"848\">Na ind\u00fastria gr\u00e1fica e na comunica\u00e7\u00e3o, este tema assume um papel central \ud83d\udda8\ufe0f. Cada decis\u00e3o t\u00e9cnica &#8211; do relevo \u00e0 durabilidade dos materiais, da legibilidade ao acabamento &#8211; influencia diretamente a efic\u00e1cia da comunica\u00e7\u00e3o inclusiva. A impress\u00e3o em Braille e em alto-relevo exige equipamentos adequados, mat\u00e9rias-primas de qualidade e conhecimento t\u00e9cnico para garantir fiabilidade e consist\u00eancia \ud83c\udfaf.<\/p>\n<p data-start=\"850\" data-end=\"1291\">\u00c9 neste enquadramento que a <strong>Ruy de Lacerda<\/strong> atua. N\u00e3o produzimos diretamente, mas comercializamos equipamentos, mat\u00e9rias-primas e solu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas que permitem \u00e0 ind\u00fastria gr\u00e1fica e industrial desenvolver aplica\u00e7\u00f5es acess\u00edveis e de elevada qualidade \u2699\ufe0f\ud83d\udce6. Ajudamos os nossos clientes a escolher as tecnologias mais adequadas, assegurando que os seus processos respondam aos requisitos de acessibilidade e desempenho.<\/p>\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1444\">Mais do que fornecer tecnologia, trata-se de apoiar uma vis\u00e3o \ud83d\udca1: capacitar a ind\u00fastria para comunicar de forma mais respons\u00e1vel, inclusiva e eficaz.<\/p>\n<p data-start=\"1446\" data-end=\"1674\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Come\u00e7ar o ano a falar de Braille \u00e9 tamb\u00e9m lan\u00e7ar um desafio para o futuro \ud83d\ude80: como podemos ajudar a ind\u00fastria a comunicar melhor, para todos? A inclus\u00e3o come\u00e7a nos detalhes, e \u00e9 a\u00ed que as solu\u00e7\u00f5es certas fazem toda a diferen\u00e7a.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0acfde5 e-flex e-con-boxed qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"0acfde5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f97308 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6f97308\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"60\" height=\"68\" viewBox=\"0 0 60 68\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_16_2821)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.92 17.48L27.59 4.92003C26.39 4.15003 25.73 2.93003 25.75 1.66003L4.09 14.29C5.18 15.04 5.86 16.07 5.91 17.48\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M33.69 1.66003L55.36 14.22C54.16 14.99 53.5 16.21 53.52 17.48L31.87 4.86003C32.96 4.11003 33.64 3.08003 33.69 1.67003\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M56.38 52.73L33.62 66.03C33.54 64.61 33.12 63.36 31.95 62.51L53.7 49.91C53.82 51.23 55.09 52.22 56.38 52.72\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M27.64 62.58L5.7 49.73C5.62 51.15 4.29 51.85 3.13 52.7L25.64 65.79C25.76 64.47 26.35 63.08 27.64 62.58Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M3.82 45.66L3.74 21.29C2.48 21.93 1.09 21.9 0 21.27L0.14 45.66C1.34 45.1 2.56 45.03 3.82 45.66Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M59.63 45.66L59.55 21.29C58.29 21.93 56.9 21.9 55.81 21.27L55.95 45.66C57.15 45.1 58.37 45.03 59.63 45.66Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path d=\"M14.39 29.26C13.49 29.26 12.4 29.27 11.1 29.27L11.06 35.6L14.57 35.55C19.11 35.61 18.99 29.48 14.39 29.26ZM16.81 43.27L13.8 38.41H11.1V43.25H8.35999V26.67H14.42C15.7 26.67 16.81 26.91 17.76 27.38C18.71 27.85 19.43 28.53 19.94 29.42C20.45 30.3 20.7 31.35 20.7 32.57C20.7 33.79 20.43 34.89 19.89 35.79C19.35 36.69 18.57 37.36 17.56 37.8L20.95 43.25L16.81 43.27Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path d=\"M29.7 40.56C30.82 40.56 31.8 40.33 32.65 39.86C33.5 39.39 34.15 38.73 34.61 37.86C35.07 37 35.3 35.99 35.3 34.85C35.3 33.71 35.07 32.71 34.61 31.84C34.15 30.98 33.5 30.31 32.65 29.84C31.8 29.37 30.81 29.14 29.7 29.14H25.99V40.55H29.7V40.56ZM23.16 26.53H29.83C31.46 26.53 32.9 26.87 34.17 27.56C35.43 28.25 36.42 29.22 37.11 30.48C37.81 31.74 38.16 33.19 38.16 34.84C38.16 36.49 37.81 37.94 37.11 39.2C36.41 40.46 35.43 41.43 34.17 42.12C32.91 42.81 31.46 43.15 29.83 43.15H23.16V26.51V26.53Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path d=\"M41.26 26.53H44.09V40.56L52.61 40.58V43.19L41.26 43.17V26.53Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M57.23 15.6899C58.18 15.6899 58.95 16.4899 58.95 17.4899C58.95 18.4899 58.18 19.2899 57.23 19.2899C56.28 19.2899 55.51 18.4899 55.51 17.4899C55.51 16.4899 56.28 15.6899 57.23 15.6899Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M57.23 47.0601C58.18 47.0601 58.95 47.8601 58.95 48.8601C58.95 49.8601 58.18 50.6601 57.23 50.6601C56.28 50.6601 55.51 49.8601 55.51 48.8601C55.51 47.8601 56.28 47.0601 57.23 47.0601Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M2.01999 15.6899C2.96999 15.6899 3.73999 16.4899 3.73999 17.4899C3.73999 18.4899 2.96999 19.2899 2.01999 19.2899C1.06999 19.2899 0.299988 18.4899 0.299988 17.4899C0.299988 16.4899 1.06999 15.6899 2.01999 15.6899Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M2.01999 47.0601C2.96999 47.0601 3.73999 47.8601 3.73999 48.8601C3.73999 49.8601 2.96999 50.6601 2.01999 50.6601C1.06999 50.6601 0.299988 49.8601 0.299988 48.8601C0.299988 47.8601 1.06999 47.0601 2.01999 47.0601Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M29.78 63.95C30.73 63.95 31.5 64.75 31.5 65.75C31.5 66.75 30.73 67.55 29.78 67.55C28.83 67.55 28.06 66.75 28.06 65.75C28.06 64.75 28.83 63.95 29.78 63.95Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M29.78 0C30.73 0 31.5 0.8 31.5 1.8C31.5 2.8 30.73 3.6 29.78 3.6C28.83 3.6 28.06 2.8 28.06 1.8C28.06 0.8 28.83 0 29.78 0Z\" fill=\"#D39620\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_16_2821\"><rect width=\"59.63\" height=\"67.54\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-662db0b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"662db0b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f4dd06\" data-id=\"7f4dd06\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a845236 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a845236\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcd8<\/strong><strong> World Braille Day: communicating for everyone, starting the year with greater inclusion<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"94\" data-end=\"463\">The beginning of a new year is always an invitation to reflect \u2728. World Braille Day, marked yesterday, reminds us that communication is not just about informing, it is about ensuring access, autonomy, and equal opportunities \ud83e\udd1d. The Braille system remains essential for millions of people with visual impairments, enabling them to actively participate in society \ud83c\udf0d.<\/p>\n<p data-start=\"465\" data-end=\"857\">In the graphic and communication industries, this topic plays a central role \ud83d\udda8\ufe0f. Every technical decision &#8211; from relief to material durability, from legibility to finishing &#8211; directly influences the effectiveness of inclusive communication. Braille and raised printing require suitable equipment, high-quality raw materials, and technical know-how to ensure reliability and consistency \ud83c\udfaf.<\/p>\n<p data-start=\"859\" data-end=\"1262\">It is within this context that Ruy de Lacerda operates. We do not produce directly, but we commercialize equipment, raw materials, and technical solutions that enable the graphic and industrial sectors to develop accessible, high-quality applications \u2699\ufe0f\ud83d\udce6. We support our clients in selecting the most appropriate technologies, ensuring their processes meet accessibility and performance requirements.<\/p>\n<p data-start=\"1264\" data-end=\"1423\">More than supplying technology, this is about supporting a vision \ud83d\udca1: empowering industry to communicate in a more responsible, inclusive, and effective way.<\/p>\n<p data-start=\"1425\" data-end=\"1675\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Starting the year by talking about Braille is also about setting a challenge for the future \ud83d\ude80: how can we help industry communicate better, for everyone? Inclusion begins in the details and that\u2019s where the right solutions make all the difference.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The beginning of a new year is always an invitation to reflect \u2728. World Braille Day, marked yesterday, reminds us that communication is not just about informing, it is about ensuring access, autonomy, and equal opportunities \ud83e\udd1d. The Braille system continues to be essential\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-15734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-industry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15735,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15734\/revisions\/15735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruydelacerda.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}