Marcação industrial: soluções para setores exigentes como automóvel e eletrónica
(English Below) 🇵🇹
⚙️ Marcação industrial: soluções para setores exigentes como o automóvel e a eletrónica
Nos setores automóvel 🚗 e eletrónico 💡, a precisão não é apenas uma meta – é uma exigência. Cada componente deve ser identificado, rastreado e validado ao longo de todo o processo produtivo. É aqui que a marcação industrial assume um papel essencial, garantindo que cada peça, circuito ou superfície contém a informação certa, de forma duradoura e legível, mesmo sob as condições mais adversas.
🎨 Entre as tecnologias disponíveis, a impressão serigráfica continua a destacar-se pela sua combinação única de versatilidade, precisão e resistência. Permite aplicar tintas técnicas sobre materiais como metal, plástico, vidro ou cerâmica, assegurando uma aderência excecional e elevada durabilidade. A serigrafia é amplamente utilizada em painéis de controlo, frentes de comando, teclados de membrana, etiquetas técnicas e circuitos eletrónicos impressos, onde a marcação precisa resistir ao tempo ⏱️, à abrasão 🧩, a solventes 💧 e às variações térmicas 🌡️.
✨ Além da sua robustez, a serigrafia oferece inúmeras possibilidades funcionais e estéticas: é possível incorporar tintas condutivas ⚡, efeitos táteis, barreiras protetoras contra UV ☀️ ou acabamentos personalizados que valorizam tanto a função quanto a aparência do produto.
👨🔧 Como explica Aníbal Dias, técnico da RuyDeLacerda e com larga experiência em serigrafia industrial:
“A impressão serigráfica mantém-se uma tecnologia de referência porque consegue adaptar-se a diferentes substratos e necessidades, garantindo sempre qualidade e repetibilidade. É um processo que evoluiu com a indústria e continua a responder aos desafios da inovação.”
💡 A serigrafia é, ainda hoje, uma das formas mais fiáveis de unir tecnologia, design e durabilidade – um detalhe que faz toda a diferença nos setores mais exigentes da indústria.
🇬🇧
⚙️ Industrial marking: solutions for demanding sectors such as automotive and electronics
In the automotive 🚗 and electronics 💡 sectors, precision is not just a goal – it’s a requirement. Every component must be identified, traced, and verified throughout the entire production process. This is where industrial marking plays a crucial role, ensuring that each part, circuit, or surface carries the right information in a durable and legible way, even under the most demanding conditions.
🎨 Among the available technologies, screen printing continues to stand out for its unique combination of versatility, precision, and resistance. It allows the application of technical inks on materials such as metal, plastic, glass, or ceramics, ensuring exceptional adhesion and high durability. Screen printing is widely used in control panels, front interfaces, membrane keyboards, technical labels, and printed electronic circuits, where the marking must resist time ⏱️, abrasion 🧩, solvents 💧, and temperature variations 🌡️.
✨ Beyond its robustness, screen printing offers numerous functional and aesthetic possibilities: it can incorporate conductive inks ⚡, tactile effects, UV protection layers ☀️, or customized finishes that enhance both the function and the appearance of the product.
👨🔧 As explained by Aníbal Dias, technician at Ruy de Lacerda with extensive experience in industrial screen printing:
“Screen printing remains a reference technology because it can adapt to different substrates and requirements, always ensuring quality and repeatability. It’s a process that has evolved with the industry and continues to meet the challenges of innovation.”
💡 Screen printing is still one of the most reliable ways to unite technology, design, and durability – a detail that makes all the difference in the most demanding industrial sectors.
