Entrevista com os líderes: visão de futuro e lições do passado

(English Below) 🇵🇹

Ao celebrarmos os 75 anos da Ruy de Lacerda, revisitamos as raízes que nos trouxeram até aqui e projetamos o caminho que queremos continuar a construir. Nestas conversas especiais, reunimos memórias, valores e ambições – através do olhar do nosso fundador, Ruy de Lacerda, e da atual liderança da empresa.

O início: uma visão pioneira

Em finais de 1949, Ruy de Lacerda deu os primeiros passos de uma empresa que nascia com uma ideia simples e poderosa: servir a indústria com proximidade, confiança e soluções técnicas verdadeiramente relevantes. Começou com poucos recursos, mas com um espírito de inovação e compromisso que rapidamente se tornaram marcas da empresa.

“Não se trata apenas de vender consumíveis ou equipamentos. Trata-se de perceber os desafios dos clientes e andar ao lado deles.” – Ruy de Lacerda

O presente: continuidade com identidade

Hoje, a Ruy de Lacerda mantém essa mesma identidade: próxima dos seus parceiros, tecnicamente rigorosa, com uma equipa multidisciplinar e apaixonada pelo que faz. A diversidade das nossas áreas de negócio reflete a evolução do mercado e a nossa capacidade de adaptação.

“A maior herança da Ruy de Lacerda não é a empresa em si, mas a forma de estar no mercado – com seriedade, ética e espírito de missão.” – atual direção

O futuro: crescer com propósito

Olhamos para o futuro com a mesma ambição: crescer, mas sempre com propósito. Apostamos na sustentabilidade, na digitalização e na valorização das pessoas. O nosso foco continua a ser o mesmo: acrescentar valor real a quem confia em nós.

“Temos 75 anos de história, mas o mais importante é termos 75 anos de relações construídas. O futuro passa por aprofundá-las ainda mais.”

Lições que ficam

  • Crescer devagar é crescer com solidez.
  • Respeitar o cliente é a base de qualquer negócio duradouro.
  • Inovar é importante, mas sem perder a essência.
  • A empresa são as pessoas que a constroem todos os dias.

🇬🇧

Interview with the Leaders: Future Vision and Lessons from the Past

As we celebrate Ruy de Lacerda’s 75th anniversary, we revisit the roots that brought us here and project the path we want to continue building. In these special conversations, we bring together memories, values, and ambitions – through the perspective of our founder, Ruy de Lacerda, and the current leadership of the company.

The Beginning: A Pioneering Vision

In late 1949, Ruy de Lacerda took the first steps in creating a company founded on a simple yet powerful idea: to serve the industry with proximity, trust, and truly relevant technical solutions. It all began with limited resources, but with a spirit of innovation and commitment that quickly became the company’s hallmark.

“It’s not just about selling consumables or equipment. It’s about understanding our clients’ challenges and standing by their side.” – Ruy de Lacerda

The Present: Continuity with Identity

Today, Ruy de Lacerda still holds the same identity: close to its partners, technically rigorous, and powered by a multidisciplinary and passionate team. The diversity of our business areas reflects both market evolution and our ability to adapt.

“Ruy de Lacerda’s greatest legacy isn’t the company itself, but the way it conducts business – with integrity, ethics, and a sense of purpose.” – current leadership

The Future: Growing with Purpose

We look to the future with the same ambition: to grow, but always with purpose. We are investing in sustainability, digital transformation, and the development of our people. Our focus remains unchanged: to add real value to those who trust us.

“We have 75 years of history, but what truly matters is 75 years of relationships built. The future lies in deepening them even further.”

Enduring Lessons

  • Growing slowly means growing with solidity.
  • Respecting the client is the foundation of any lasting business.
  • Innovation matters – but never at the cost of our essence.
  • A company is made by the people who build it every day.